Гриша, прошедший через горнило испытаний от жизни в золотой клетке мажора до унизительного положения холопа и в итоге обретший подлинную человечность, после своего невероятного путешествия в прошлое обзавелся особым внутренним компасом. Этот компас безошибочно указывает ему на ложь и несправедливость, где бы они ни встречались. Его душа, закаленная опытом чужих эпох и лишениями, теперь остро реагирует на малейшее проявление чужого страдания или высокомерия. Вернувшись в свое время, но будучи уже совершенно другим человеком, он смотрит на привычный мир новыми глазами, и многое в этом мире кажется ему неправильным, хрупким и требующим вмешательства. Именно поэтому, столкнувшись с вызывающим поведением избалованной и уверенной в своей безнаказанности Кати, Гриша не может остаться в стороне. Ее действия, продиктованные капризом и полным пренебрежением к окружающим, становятся для него тем самым сигналом, тем самым вызовом, на который он обязан ответить, следуя своей новой, жесткой морали. Ирония судьбы, с которой Гриша уже хорошо знаком, настигает и его новую обидчицу. Катя, привыкшая к тому, что мир вращается вокруг ее желаний, внезапно сталкивается с последствиями, которые не в силах предугадать. Действия Гриши, мотивированные глубоким пониманием того, что такое настоящая боль и унижение, приводят к необратимым изменениям. Вскоре мажорка, не знавшая отказа, с ужасом обнаруживает себя вырванной из привычной реальности роскоши и вседозволенности. Она оказывается в другом временном потоке, в мире, где ее статус, связи и деньги не имеют ровным счетом никакого значения. Это путешествие становится для нее зеркальным отражением пути самого Гриши, но отправной точкой в ее случае становится не физическое перемещение, а вынужденное столкновение с абсолютно иными правилами игры. Сюжет исследует, как два человека, движимые изначально противоположными ценностями, проходят через схожие испытания потерей почвы под ногами. История задается вопросом, способна ли личность, воспитанная в праздности и эгоизме, трансформироваться под давлением обстоятельств, или же ее натура окажется негибкой. Через призму этого неожиданного и кардинального изменения положения Кати раскрывается основная тема – идея воздаяния и личностного роста, где путешествие во времени выступает не просто фантастическим элементом, а суровым учителем, проверяющим на прочность характер и заставляющим заглянуть в самую суть человеческой природы.